H.H. Sokhrokov: “Ukrayna kendi halkıyla savaş halindeyken Çerkeslerin sorununu çözmeyecek”
— Hauti Khazritovich, bize MÇA’nın en son büyük projelerinden bahsedin.
— Uluslararası Çerkes Derneği, Milyonlarca Çerkesin ulusal ve kültürel çıkarlarını hem Rusya Federasyonu’nda hem de yurtdışında temsil eden Çerkeslerin etnik kültürünün, dilinin canlandırılması ve korunması, Çerkeslerin birliğinin güçlendirilmesi görevlerinin uygulanmasında önemli rol oynamaktadır.
Faaliyetlerinin yüksek verimliliği, bölgesel ve federal otoritelerin desteği, Rusya ve yurtdışındaki önde gelen vakıflar ve sivil toplum kurumlarıyla yapılan ortaklıklar ile doğrulanmaktadır.
Dernek, Cumhurbaşkanlığı Hibe Fonu yarışmasını dört kez kazandı. Projelerden biri — “Elbrus Diyaloğu — XXI: halkların uyumu, dostluğu ve işbirliği” — en iyi uygulanan 100 proje arasında yer aldı. MÇA ayrıca A. M. Gorchakova Vakfının hibe desteğiyle 4 büyük projeyi hayata geçirdi.
Şu anda “Kamu Diplomasisi: Misyon milletin birliğini ve vatanseverliğini güçlendirmektir” projesini yürütüyoruz. İki yıllık program, uluslararası katılımlı Kuzey Kafkasya tarihi ve yurtsever etkinliği “Patriot 2023”, kültürel ve tarihi seminer “Modern Dünyada Kamu Diplomasisinin Rolü ve Yeri” gibi gençlik etkinliklerini içeriyor. Atazhukinsky Bahçesi’nde açtığımız Dostluk Sokağı da projenin bir parçası. Toplantıya MÇA temsilcileri, Kabardey-Balkar kamu kuruluşlarının yanı sıra Rusya’nın farklı ülke ve bölgelerinden temsilciler katıldı.
Altı yıl boyunca uluslararası eğitim etkinliği “Adige Diktesi” büyük ölçekli bir etkinliğe dönüştü, tüm dünyayı birleştirdi ve Adıgece-Çerkes dilinin bayramı haline geldi.
Yurtdışındaki diasporaları arasında gurur verici değerlendirmeler alan dönüm noktası niteliğindeki bir etkinlik, Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Milliyetler Bakanlığı ile ortaklaşa düzenlenen yurttaşlar için Kabardey ve Rus dillerinin uzaktan öğrenimiydi.
Milli İşler Bakanlığı ve KBR Kamu Projelerinin desteğiyle “Çerkeslerin Gelenek ve Görenekleri: Toplumun Manevi ve Ahlaki Değerlerinin Güçlendirilmesinde Bir Faktör Olarak Ulusal Geleneklerin Korunması ve Geliştirilmesi” projesini hayata geçirdik. ”
— Çerkeslerin Ukrayna’nın Kuzey Askeri Bölgesi’ne katılımına yönelik tutumunuzu öğrenmek istiyorum.
— Bugün adamlarımız, ataları gibi, Anavatan’ın çağrısı üzerine ülkenin sınırlarını savunmak için ayağa kalktılar, cesaretlerini, en yüksek azimlerini ve Zafere odaklandıklarını gösterdiler. Biz Çerkesler olarak hiçbir zaman zorluklar ve tehlikeler karşısında başımızı eğmedik, tam tersine hep ileriye gururla baktık, cesurca hareket ettik.
Tarihi topraklarımızda yaşıyoruz, Rusya Federasyonu vatandaşıyız, bu da medeni hak ve yükümlülüklerimizin Rus yasalarıyla bağlantılı olduğu anlamına geliyor.
Rus ordusunda görev yapan hemşehrilerimizle gurur duyuyoruz. Askerlik görevlerini canlarını tehlikeye atarak cesaretle yerine getiriyorlar. ÖAO’nun bir an önce sona ermesini ve kahramanlarımızın Zaferle sağ salim evlerine dönmesini umuyoruz.
— Birkaç yıldır Ukrayna Rada’sının Çerkeslere yönelik soykırımını tanıma girişimi tartışılıyor. Bu hamleyi nasıl yorumluyorsunuz?
— Amaçları Rusya’ya zarar vermek, ülkedeki durumu istikrarsızlaştırmak, baltalamak ve yok etmektir. Çerkeslerin kamu örgütlerini birbirlerine karşı kışkırtmaya çalışıyorlar. “Çerkes sorununu” ülkemize karşı kullanmanın bir fırsatı daha var. Ancak Adige (Çerkes) sorunu onları ilgilendirmiyor.
Ancak kendi halkıyla uzun yıllardır savaş halinde olan Ukrayna’nın Adıgeler (Çerkesler) sorununu hiçbir zaman çözemeyeceğini bazı insanların anlamaması veya anlamak istememesi şaşırtıcı değil mi?
Rusya’da, tarihi vatanımızda yaşıyoruz. Ülke yönetimi halkımızı, dilimizi ve kültürümüzü korumak ve geliştirmek için her türlü çabayı gösteriyor. Ülkemizin içinde bulunduğu bu zor dönemde bugün, her zamankinden daha fazla birlik ve beraberlik içinde olmalıyız. Geleceğimizi ancak birlik olarak görebiliriz.
— Hauti Khazritovich, bize KAFFED ile ilgili son olayları anlatın — Adige Khase Kayseri’nin çıkışı: nedenleri, sonuçları.
— Türkiye’deki Adige diasporası, bu ülkede yaşayan milletlerin sayısı bakımından üçüncü sırada yer almaktadır. Türkiye Kafkas Dernekleri Federasyonu’nun (KAFFED) farklı şehir ve bölgelerde 56 şubesi bulunmaktadır.
Geçtiğimiz yılın sonunda KAFFED’de bir raporlama ve seçim kongresi düzenlenmiş, bu kongrede örgütün yeni başkanı ve yönetim kurulu üyeleri seçilmişti.
Katılımcılar Kafkas Dernekleri Federasyonu’nun Uluslararası Çerkes Derneği’ne üyeliğini onaylamak için oy kullandı.
13-21 Nisan tarihlerinde Krasnodar Bölgesi, Adıgey, Karaçay-Çerkesya ve Kabardey-Balkar cumhuriyetlerini tanımak ve MÇA Konseyi’nin çalışmalarına katılmak üzere 13 kişilik KAFFED heyetini ağırlıyoruz.
Tabii Adıge Khase Kayseri KAFFED’den ayrılmasaydı daha iyi olurdu. Ancak Türkiye’de hem KAFFED hem de MÇA ile çalışmak isteyen başka Adige örgütleri de var.
— Bugün yurttaşlarla ve ülkesine geri dönenlerle çalışmanın sorunları nelerdir?
— Yurtdışındaki yurttaşlarımızı destekliyoruz, güncel konularda onlarla yakın işbirliği yapıyoruz, delegasyon değişimi düzenliyoruz, Kuzey Kafkasya’daki üniversitelerde gençlerin eğitimini teşvik ediyoruz, yurt dışından yurttaşlarımızın çocuklarını her yıl Kabardey-Balkar’daki sanatoryumlara ve kamplara kabul ediyoruz. Adıge Cumhuriyeti. Altı yıldır, uzaktan eğitim yöntemleri de dahil olmak üzere, ilgilenenlere Adige ve Rusça dillerini öğretiyoruz.
Elbette sorunlar var. Yabancı diaspora yavaş yavaş etnik kimliğini, ana dilini ve halk geleneklerini kaybediyor.
Çerkeslerin tarihi vatanlarına geri dönüşleri en önemli sorundur ve bunun bir anda çözülmesi mümkün değildir. Çerkes Çerkesler için Rusya Federasyonu vatandaşlığının basitleştirilmiş şekilde kazanılması konusu en önemli sorundur. MÇA, Rusya Federasyonu Başkanı V.V. Putin’e, Devlet Dumasına, Federasyon Konseyine ve Kuzey Kafkasya cumhuriyetlerinin başkanlarına gönderilen ilgili açıklamaları ve çağrıları defalarca kabul etti.
MÇA faaliyetinin bir diğer önemli alanı da ülkesine geri dönenlerin sosyo-kültürel adaptasyonu konularıdır.
Burada, ülkesine dönen birçok kişinin kendi kültürünü, dilini, gelenek ve göreneklerini bildiğini vurgulamak istiyorum. Göçmenler arasında kısa sürede hayatını düzenleyen, uzmanlık alanında iş bulup tamamen müreffeh bir hayat süren insanlar var. Onları Cumhuriyette düzenlenen, Geri Dönüş Günü, Rusya Günü, Ulusal Birlik Günü, Çerkes Çerkes Günü vb. kutlamaları gibi sosyal açıdan önemli etkinliklere dahil ediyoruz. Onlar için Adige ve Rus dilleri kursları düzenlenmektedir. Bu durum onların sosyal ve kültürel entegrasyonunu kolaylaştırıyor.
Aynı zamanda, Rusça konuşamayan geri dönenler iş bulma konusunda en sık sorunlarla karşılaşıyor. Yetişkinler ve yaşlılar için Rusça dil sınavını geçmekte zorluk yaşanıyor ve üniversitelere girişte sorunlar yaşanıyor.
— MÇA’nın bu 2024 yılına ilişkin planlarını paylaşın.
— Bu yılki çalışma planı, “Adige Bayrağı Günü kutlaması” olan “Adıge Diktesi” gibi geleneksel yıllık etkinlikleri, Kafkas Savaşı’nın sona ermesinin 160. yıldönümüne adanmış bir dizi etkinliğin düzenlenmesini, bir yarışmanın düzenlenmesini içermektedir. Yurttaş öğrenciler arasında en iyi dil, tarih ve kültür bilgisi, “Yurttaş-2024” yaz kampının düzenlenmesi, halka açık bilimsel ve eğitimsel seminer-konferans “Halklar arasındaki ilişkilerin tarihinde kültürel ve uygar çeşitlilik”, uzaktan kültür ve eğitim kursları Adıgece ve Rus dilleri ve kültürleri üzerine yurtdışında yaşayan yurttaşların temsilcileri. 13-20 Nisan tarihlerinde, davetimiz üzerine KAFFED heyeti, tarihi vatanlarını tanımak için Krasnodar Bölgesi, Adıge, Karaçay-Çerkes, Kabardey-Balkar’ı ziyaret edecek. “Kamu diplomasisi: misyon — milletin birliğini ve vatanseverliği güçlendirmek” projesinin sonuçlarına dayanarak, “Kamu diplomasisi ve sivil toplum” koleksiyonu yayına hazırlanıyor. XV MÇA Kongresi dönüm noktası olacak bir etkinlik olacak.
MÇA ayrıca MÇA üyesi kamu kuruluşlarının ilgi çekici etkinliklerini de destekleyecektir. Bunlar ulusal yazar ve şairlerin yıldönümlerine, ulusal takvim tatillerine vb. adanmış etkinliklerdir.
MÇA ‘nın faaliyetlerine bilgi desteği sağlamak amacıyla resmi bir web sitesi, Telegram, Facebook, Instagram sosyal ağlarında internet sayfaları bulunmaktadır.
